In 1910, Japan forcibly annexed the Joseon Dynasty and instituted colonial rule. В 1910 году Япония силой аннексировала Династию Чосон и установила там колониальный режим.
Study archival material, including photographs and primary documents, on Cyprus’ history including the Colonial period. Изучить архивные материалы, включая фотографии и оригиналы документов, относящиеся к кипрской истории, включая Британский колониальный режим.
What kind of forms did and does colonialism(s) take? How is colonialism reflected in the current research on indigenous peoples? Какую роль колониальный режим сыграл в текущих исследованиях коренных народов?
The colonial regime was maintained with the help of electoral devices that were contrary to all ethical and moral standards. Колониальный режим сохраняется с помощью избирательных ухищрений, противоречащих любым этическим и нравственным нормам.
The United Kingdom established a colonial regime in the Islands, and registered this part of the Argentine territory as a Non-Self-Governing Territory in 1946. Соединенное Королевство таким образом установило колониальный режим и в 1946 году включило эту часть аргентинской территории в список несамоуправляющихся территорий.
However, the colonial regime in the Territory had remained in place in violation of all the norms of international law and against the wishes of the majority of the islanders. Однако колониальный режим в территории сохраняется в нарушение всех норм международного права и против воли большинства жителей острова.
That colonial regime is guarded and maintained by a multilayered matrix of roadblocks and movement restrictions, with more than 550 checkpoints and roadblocks firmly in place. Этот колониальный режим охраняется и поддерживается разветвленной системой блокпостов и ограничений на передвижение, с помощью более чем 550 контрольно-пропускных пунктов и блокпостов, носящих постоянный характер.